Niemiecki

garus0606

NO I JESZCZE JEDEN LIST TYM RAZEM W CHARAKTERZE MAILA. Z GORY DZIEKUJE MADZIU ZA PRZETLUMACZENIE.
I PROSZE ODEZWIJ SIE NA GG DO MNIE BO MAM DO CIEBIE MALA SPRAWE OCZYWISCIE ZAPLACE ZA POMOC. POZDRAWIAM

TEMAT: OGŁOSZENIE

Witam!

Zainteresowało mnie Państwa ogłoszenie dotyczące integracji z klubem niepełnosprawnego sportowca. Dlatego pragnę dowiedzieć się jakie zajęcia sportowe będą się odbywały i kiedy się rozpoczną. Chciałbym również dowiedzieć się jak długo potrwają zajęcie sportowe w waszym klubie.
Proszę o przesłanie dokładnego adresu klubu niepełnosprawnego sportowca.

z poważaniem
XYZ

dudu21

Witam!
Guten Tag

Zainteresowało mnie Państwa ogłoszenie dotyczące integracji z klubem niepełnosprawnego sportowca.
Ich fühle mich von Ihrer Anzeige über den Zusammenhalt mit dem Klub der Behinderten angesprochen.

Dlatego pragnę dowiedzieć się jakie zajęcia sportowe będą się odbywały i kiedy się rozpoczną.
Deshalb würde ich gerne erfahren mit welchen Tätigkeiten ich zählen kann.

Chciałbym również dowiedzieć się jak długo potrwają zajęcie sportowe w waszym klubie.
Ich würde auch gerne erfahren wie lange der Sportunterricht andauern wird.

Proszę o przesłanie dokładnego adresu klubu niepełnosprawnego sportowca.
Bitte senden Sie mir die genaue Zuschrift des Klubs.

z poważaniem
Hochachtungsvoll
XYZ