Niemiecki
porady, podpowiedzi, wskazówki
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Forum Niemiecki Strona Główna
->
Piosenki
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
NIE
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
Kategorie
----------------
Regulamin, Informacje podstawowe & Ostrzeżenia
Przedstaw się
Gramatyka
Dialogi
Listy
Wypracowania
Tłumaczenia
Słownictwo techniczne
Matura
Inne
Piosenki
Strony WWW
Kosz
Przegląd tematu
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="100%" class="forumline"> <tr> <th class="thCornerL" width="22%" height="26">Autor</th> <th class="thCornerR">Wiadomość</th> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>dudu21</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Wto 14:08, 14 Paź 2008<span class="gen"> </span> Temat postu: Xavier Naidoo - Nicht Von Dieser Welt</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">So viele Nächte lag ich wach <br />tyle noc leżałem be zmrużenia oka <br /> <br />Meine Augen rot vom weinen schwach <br />moje oczy czerwone, słabe od płaczu <br /> <br />Den Kelch mit Tränen aufgefüllt <br />kielicz wypełniłem łzami <br /> <br />Meine Wunden ins Leintuch eingehüllt <br />owinąłem moje rany prześcieradło lniane <br /> <br />Was soll ich suchen das mich stützt <br />czego mam szukać, co mnie wesprze <br /> <br />Wo ist der Mensch der mich beschützt <br />gdzie jest ten człowiek, który mnie chroni? <br /> <br />Refrain: Sie ist nicht von dieser Welt <br />ona nie jest z tego świata <br /> <br />Die Liebe die mich am Leben hält <br />miłość, która trzyma mnie przy życiu <br /> <br />Ohne dich wär's schlecht um mich bestehen <br />bez ciebie byłoby ciężko ze mną <br /> <br />Denn sie ist nicht von dieser Welt <br />gdyż ona nie jest z tego świata <br /> <br />Die Liebe die mich am Leben hält <br />miłość, która trzyma mnie przy życiu <br /> <br />Ohne dich wär's schlecht um mich bestehen <br />bez ciebie byłoby ciężko ze mną <br /> <br /> <br />Es ist wahr wenn ich dir sage <br />to prawda, jeśli ci mówię <br /> <br />Daß es mich quält wenn ich dich frage <br />że to mnie męczy, gdy się ciebie pytam <br /> <br />Kann ich noch leben ohne dich? <br />mogę jeszcze żyć bez ciebie? <br /> <br />Eine Antwort brauche ich nicht <br />nie potrzebuję odpowiedzi <br /> <br />Du bist der Inhalt meines Lebens <br />jesteś treścią mego życia <br /> <br />Dich suchte ich vergebens <br />ciebie szukałem bez efektu / bezskutecznie <br /> <br />Du bist mein Licht das die Nacht erhält <br />jesteś światłem, które rozświetla noc <br /> <br />So was ist nicht von dieser Welt <br />coś takiego nie jest z teo świata <br /> <br />Refrain <br /> <br />Du hörst die Schmerzen die ich spüre <br />słyszysz ból, który czuję <br /> <br />Ohr zu Herz - eine offene Tür <br />ucho do serca - otwarte drzwi <br /> <br />Niemals ein böses Wort von dir <br />nigdy jakieś złe słowo od ciebie <br /> <br />Die schönste Berührung zwischen dir und mir <br />najpiękniejszy dotyk między tobą a mną <br /> <br />Du fängst mich immer wieder auf <br />ciągle mnie podnosisz <br /> <br />Und du gibst immer was ich brauche <br />i dajesz zawsze to, co potrzebuję <br /> <br />Das was mir an dir gefällt <br />to, co mi się w tobie podoba <br /> <br />Ist einfach nicht von dieser Welt <br />nie jest po prostu z tego świata</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> </table>
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj